Not All Layers Are Created Equal: Adaptive LoRA Ranks for Personalized Image Generation