Interpretable PM2.5 Forecasting for Urban Air Quality: A Comparative Study of Operational Time-Series Models