MIRANDA: MId-feature RANk-adversarial Domain Adaptation toward climate change-robust ecological forecasting with deep learning