BERAG: Bayesian Ensemble Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-based Visual Question Answering