Dependency Parsing Across the Resource Spectrum: Evaluating Architectures on High and Low-Resource Languages