On the Influence of the Feature Computation Budget on Per-Instance Algorithm Selection for Black-Box Optimization