Why Sampling Is Not Choosing: Intentionality, Agency, and Moral Responsibility in Large Language Models