SuperCond-GNN: Scalable Graph Neural Network Surrogate for Superconducting Circuit Simulations