Guideline-as-Oracle: Zero-Annotation Training of an Ophthalmic Telephone Triage Agent