Whose doctor does the AI recommend? An algorithm audit of reputation and demographic signals in large language model-assisted physician choice