TracingFlow: A Simulation-Free Trajectory Inference Framework Based on Second-Order Dynamics