Which Histories Matter for Time Series Forecasting? Learning Predictive Relevance with Future Supervision