Epistemic Warrant for LLM Recommendations: Characterizing the Basis for Reliance When Ground Truth Is Unavailable